Den bittelille katten er litt forkjølet. Nyser og er tett i nesa. Favorittplassen i vinduet er meget ugunstig trekkfull - antakeligvis det som forårsaket forkjølelsen! Så mor måtte bygge lun hule. Polstret med ullpledd og varmeflaske ble det varmt og godt. Skulle ikke så mye til.
In English: The tiny cat has a cold. Sneezing and with a stuffy nose she needs to keep warm to heal quickly. Her favorite spot on the window sill is a draughty place and not at all good for colds - it's probably what caused it in the first place! So I had to build a warm and comfy cave. Lined with a wool blanket and "reinforced" with a hot water bottle it became just the nest she needed.
0 kommentarer:
Legg inn en kommentar